陈璟霞
博士，教授
E-mail：jingxiachen73@163.com
教育背景：
2013.07-08，英国曼彻斯特大学，访问学者
2002.09—2007.03，北京外国语大学，英语语言文学专业，英美文学博士
2005.03-06，澳大利亚维多利亚理工大学，访问学者
1999.09—2002.04，北京外国语大学，英语语言文学专业，英美文学硕士
1992.09—1996.07，中国人民大学，英语语言文学专业，英语语言文学学士
讲授课程：
本科：
《英国文学》《美国文学》《英语专业泛读》（3-4）《财经英语视听说》《英语专业听力》（1-4）《涉外英语听说》《大学英语交流3》《大学英语读写》《大学英语视听说》《欧美戏剧》（通识课程）
研究生：
《西方文艺理论史研究》《现代英美戏剧》《世界文学专题》《研究生英语》
研究领域：
英美戏剧、英国文学
研究成果：
一、学术论文
1.陈璟霞，《“绿色的英格兰”与风景画：风景和艺术的国家建构功能》，《外国文学》，2020年1月。
2.陈璟霞，“On Cultivating Intercultural Critical Thinking Ability in English Teaching for Non-English Major Graduates.”Sino-Us English Teaching. 16.4 (2019)。
3.陈璟霞，“Understanding Metatheatre.”US-China Foreign Language. 17.1 (2019)。
4.陈璟霞，“The Redemptive Power of Theatre and the Pursuit of Justice in Our Country’s Good.”Sino-Us English Teaching. 16.1 (2019)。
5.陈璟霞，“The Application of Workshops in Literature Teaching: A Case Study of the Dramatic Adaptation of Jane Eyre.”US-China Foreign Language. 15.9 (2017)。
6.陈璟霞，《<伦敦见闻录>：一个漫游者的都市文本》，《名作欣赏》（评论版），2018年3月。
7.陈璟霞，《多丽斯·莱辛<与虎相戏>中“家庭共识神话”的破灭》，《外国语言与文化》，2017年第2期。
8.陈璟霞，《语言、位移与文化认同：李翊云的<逃避的学问>中的文化认同危机》，《大学英语》（学术版），2017年2月。
9.陈璟霞，《<逃避的学问>中的记忆与身份困惑》，《现代外语教学与研究》，2017年10月。
10.陈璟霞，《多丽斯·莱辛非洲作品的“神秘”比喻》，《解放军外国语学院学报》，2009年3月。
11.陈璟霞，《从<卖油郎独占花魁>的英译看平话特点在译文中的保留》，《中央财经大学学报》增刊，2007年12月。
12.陈璟霞，《从“强暴”比喻看《草儿在歌唱》中的殖民意识》，《天津外国语学院学报》，2007年第4期。
13.陈璟霞，《高校英语专业英美文学教学刍议》，《大学外语教学与改革论坛（2007）》，北京：中国水利水电出版社，2007年6月。
14．陈璟霞，《从<婴宁>英译文对比看如何传递原著的精髓》，《山东外语教学》，2007年第5期。
15．陈璟霞，《从<卖油郎独占花魁>的英译看平话特点在译文中的保留》，《中央财经大学学报》增刊，2007年12月。
16.陈璟霞，《第五个孩子：后殖民哥特小说》，《中央财经大学学报》增刊，2006年12月。
17.陈璟霞，《评弥尔顿的女性意识和婚姻观》，《外语与外语教学》，2005年5月。
18.陈璟霞，《劳伦斯的女性意识与双性主题》，《天津外国语学院学报》，2005年2月。
二、论著
1.参编，《视听说4-走进学术》（国家级教材），外语教学与研究出版社，2019年9月。
2.独立编著，《现当代英美戏剧选读》（英语专业博雅教育系列教材），清华大学出版社，2019年5月。中央财经大学教育教学改革基金2018年度后期认定资助课题成果，并获得中央财经大学外国语学院发展基金资助。
3.独立编著，《欧美戏剧选读》（英语专业博雅教育系列教材），清华大学出版社，2019年3月。获得中央财经大学外国语学院发展基金资助。
4.参编，《译介学视角下的中国古典文学作品英译》，经济科学出版社，2011年10月。
5.参编，《研究生新阶英语》-写作教程（学生用书），2009年8月。
6.参编，《研究生新阶英语》-写作教程（教师用书），2009年8月。
7.参编，《商务英语写作》（第二版）（国家级教材），2009年6月。
8.专著，Doris Lessing’s Colonial Ambiguities: A Study of Colonial Tropes in Her Works，中国人民大学出版社，2007年10月。
9.独立编著，《新概念英语口语补充练习手册2》，外研社和朗文，2005年。
10.独立编著，《新概念英语词汇随身听速记手册2》，外研社和朗文，2003年。
11.编译，《英语通俗科普阅读》，外文出版社，2003年。
三、课题项目
1.中央财经大学教学方法研究项目，《<美国文学>中“语言与跨文化思辨教学范式”(LICTIA)研究》，陈璟霞，2019.5-2020.11，在研。
2.中央财经大学教育教学改革后期认定资助项目，《英美文学教学中的生态女性主义对话方式研究》，陈璟霞，2018年，结项。
3.外国语学院微课建设，（《欧美戏剧》），陈璟霞，2018年，结项。
4.校级实践教学项目，“文学与戏剧的交响之乐：《简·爱》的戏剧改编”，陈璟霞，2018年，结项。
5.校级实践教学项目，“圣经与西方文学文化”，吴新云，2017年，结项。
6.校级实践教学项目，“品剧：美国经典戏剧赏析和剧本朗读”，陈璟霞，2016年，结项。
7.校级实践教学项目，“发现中国现代文学中的外来影响”，陈璟霞，2015年，结项。
8.国社科一般项目，“莫里森文学创作与美国国家认同”，吴新云，2015年，结项。
9.英语本科专业提升计划，“学术写作”，陈璟霞，2015年，结项。
10.中财外国语学院院级重点项目，“当代英美女性戏剧研究”，陈璟霞，2014年，在研。
11.中财校级第二批精品课程，“英语听力”，陈璟霞，2011年，结项。
12.中财“121人才工程青年博士发展基金”，“多丽斯·莱辛研究”，陈璟霞，2007年，结项。
13.教育部人文社科一般项目，“译介学视角下的中国古典文学作品英译”，吴新云，2006年，结项。
14.中财专著出版资助，Doris Lessing’s Colonial Ambiguities: A Study of Colonial Tropes in Her Works，陈璟霞，2006年，结项。
15.校级本科生重点课程建设课题，“英语专业泛读”，陈璟霞，2004年，结项。
16.校级教育教学改革基金课题，“建立数字化英语专业分级、分类听力资料库”，闫书颖，2004年，结项。
所获荣誉：
1.中央财经大学优秀论文奖二等奖，中央财经大学，2009年。
2.财大优秀教育教学成果奖二等奖，中央财经大学，2008年。
3.中央财经大学陈建忠基础课教学奖，中央财经大学，1998、2009年。
4.中财外国语学院优秀教学奖，中财外国语学院，2010、2011、2015、2017年。
5.中财外国语学院优秀科研奖，中财外国语学院，2010年。
6.中财外国语学院年度评估优秀奖，中财外国语学院，2007、2009、2019年。
